Что мне начать делать сейчас, чтобы не выглядеть дураком через 5 лет?

Этот перевод текста Дэвида Кэннона поначалу планировался как напутствие для первокурсников — ведь как раз подходит к концу первый месяц учебы и наверняка многие из вас задавались вопросом: «А что дальше? Пять лет вот так отучусь и…?»

Но в процессе текст был определен как универсальная заметка для человека любого возраста, ведь в любом возрасте можно узнать что-то новое для себя.

Я бы не назвал это сводом правил, скорее это дружеские советы самому себе. А себе ведь плохого не посоветуешь.

Жирным выделен перевод оригинального текста, всё остальное — примечания переводчика.

 

Поездатая атмосфера

Привет, КПИшник! Многие из нас регулярно путешествуют на поезде, кто-то делает это лишь изредка, а кто-то еще не ведает всей красоты этого вида странствий. Сегодня я предлагаю тебе окунуться в эту особую, поездатую атмосферу.

Read more

Гарант расправил плечи

«— Он хочет, чтобы мы пилили не цепи. Он хочет, чтобы мы пилили ноги.»

 Вчера «Зеркало Недели» написало о том, что на съезде Партии Регионов Янукович в категоричной форме объявил о своем европейском выборе. Читаем.

«Янукович сделал вывод о том, что партнерского и уважительного отношения северного соседа к Украине ожидать не приходится. Поэтому его решение в пользу европейского вектора безальтернативно», — сообщает издание.

 Итак, наш гарант расправил плечи.

Как минимум за месяц до этого во всех отношениях печального дня наши СМИ начали отчаянно метать антироссийскую пропаганду, подготавливая украинских людей к внезапной смене курса правителя. От многочисленных репортажей про таможенников, которые, подобно ССовцам в варшавском гетто, заставляют честных украинских купцов выстраиваться на границе в очереди и выворачивать карманы, набитые конфетами и сыром, и про кровавых русских пограничников, с хохотом добивающих из наганов тонущих украинских моряков, даже самое доброе сердце нальется черным ядом ненависти.

Если не предполагать неких тайных договоренностей и закулисных раскладов, то это значит, что Янукович решил всерьез сыграть в большую политику. Определение геополитических предпочтений, пресловутого «вектора развития» — это именно большая политика, в которой Украина традиционно слаба. Интрига в том, насколько далеко решит пойти Янукович в этом конфликте. До него на постсоветском пространстве в открытое противостояние с Россией вступал только Саакашвили, и, в более мягком варианте, Ющенко. В итоге обоих протащили под килем.

Также очень любопытны слухи о возвращении Владислава Суркова в Кремль на должность куратора по взаимодействию с Украиной. Если они подтвердятся, нас ждет очень нескучный политический сезон. Кремлевский «серый кардинал», эстет и манипулятор против, против… Ну в общем, не знаю, кто там подсказал Виктору Федоровичу такую идею, но, на мой взгляд, конец этой истории немного предсказуем.

Понятная картинка: «Привет, Виктор, я Сурков, и я хочу сыграть с тобой в игру.»

КПИшник ищет колумнистов

Друзья, мы открываем новую рубрику — «Колонки», в которой каждый может поделиться своим мнением на любую интересную для КПИшников тему.

Хотите написать свою колонку на КПИшнике? Просто напишите нам сюда или сюда. Если ваш текст не вызывает кровавого слезотечения и желания ударить автора учебником правописания, то мы, скорее всего, опубликуем его без проблем.

Ждем ваших текстов!

All rights reserved by Hannes Beer

 

Как КПИшник Алексей Мохов взломал ПриватБанк

КПИшник Алексей Мохов, бывший сотрудник украинского Samsung и Viewdle, нашел уязвимость в Android-приложении «Приват24». ПриватБанк ответил неожиданно, обвинив программиста в попытке украсть средства со счетов клиентов банка.

Мы взяли у Алексея эксклюзивный комментарий, в котором он рассказал, как ему удалось обнаружить уязвимость в системе «Приват24», и почему банк неправ, обвиняя его в попытке мошенничества.

Read more

Ми повернулись!

Салют, КПІ!

Розпочався новий сезон, а це означає, що ми готові знову радувати вас годними текстами про студентське життя в КПІ. Найближчим часом ми опублікуємо інтерв’ю з КПІшником Дмитром Карамшуком, який вивчає аналіз даних в аспірантурі в Італії та з КПІшником Олексієм Корніловим, який працює над своїм стартапом з прогнозування спортивних подій в Польщі. Також на вас чекає серія порад для першокурсників (і не тільки) на тему «Як стати КПІшником і не облажатись», гід по вибору ноутбука та багато іншого.

Ну а поки що пропонуємо (та що там пропонуємо, просто зобов’язуємо вас!) прочитати дайджест наших кращих матеріалів з минулого сезону.

 

Read more

Гайд по выбору ноутбука от КПИшника

Вдохновленные примером The Verge и Цукерберг позвонит, мы решили составить свой гайд по выбору ноутбука для новоприбывших КПИшников. Хотя, надеемся, он будет полезен и КПИшникам со стажем. Наверняка некоторым из вас текст покажется воплощением очевидности, но не спешите сообщать о своём превосходстве над теми, кто не разбирается в железе — лучше поделитесь своей мудростью в комментариях, ведь наверняка мы упустили что-то интересное и важное.

Предложения на рынке меняются каждый месяц, потому этот гайд не претендует на однозначное указание, какую модель следует выбрать. Однако он поможет сфокусироваться на некоторых важных при выборе ноутбука аспектах. Поэтому все приведенные в статье примеры моделей не есть эталонами ноутбука из палаты мер и весов, а лишь ориентирами в бурном “железячном” потоке современности.

Read more